Правитель Галицко- Волынской Руси, тогдашний кнызяь, в последствии получивший титул короля, Даниил Мстиславович - Галицкий, повелел основать новый город в трудно доступных местах, и когда перенес свою столицу в Хелм (теперь Западная Галичина -Юго- Восточная Польша) и хотел основать Хелм с Галичины у истоков реки Полтвы, в колоицах найвысшего отрожья гор, в месте безлюдном, где пересекаются болота, густые яры и густые леса.

Такое место было трудно доступным для переезда, стало соответствующим для создания города (поселения) и здесь Даниил около 1250 года (первое воспоминание в летописи о городе) основал его для своего мыеа Льва. Это первая истоическая згадка о городе.

Тот первый Львов очень скоро пал под натиском татар, но потому что князю Льву лучше всего подходило, он и отстроил сильный город и сделал его своей столицей.

У подножия города и его околиц было создано довольно большое поселение.

Певично город было заложено на верхушке так называемой горы Лысой, над монастырем   ордена Святого Василия Великого (ордена святых отцев Василиян). Посееление достигало на тогдашние предмстья Жовкивське,, и свидетельством того были церкви : Святого Теодора, Воскресения Господнего и Святой параскевы Пятницы.

Констанция дочь  внегерского короля Беллы и жена князя Льва Данииловича, принадлежала вере латинского обряда. По свидетельствам истоиков захоронение княжны Констанции находится или на подворье храма предтечи и крестиля Иоанна (сейчас пл. Старый Рынок) , или же где- то в одном из монастырей святого Франциска Ассизского.

Город рос, население росло, увеличивались ремесла и торговля. На территории города проживали немцы (22 %), евреи (40 %), армяне (25 %) и  (13 %) - караимы, русины , хорваты и представители орденов обутых и босых кармелитов (история этих орденов теряется на территории города - название ордена происходит от названия святой горы Кармель на Синайском полуострове).

По смерти Льва Данииловича стал править Юрий - его сын, а после Лев Второй и Адрей. Потомки Льва долго создавали отпор татарам и уже 1324 году последний внук Льва Андрей и после него власть над город постпенно стала переходить  в руки князей Гедиминовичей , а позже  под Ягелонов.